abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
where; what place; how much (long, far); what extent
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
construction; establishment
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
goddamn idiot; moron; nitwit
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
hello; good day; good afternoon
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
no; you're welcome; not at all; don't mention it
roost; nest; pad; crib; one's home
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
last night; yesterday evening
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
everything; anything; nothing
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to be silent; to say nothing
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate