figure; form; appearance; dress; state; condition
to paint a picture; to draw a picture
to come to like; to become fond of; to fall in love
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
time; hour; period; class
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
may; might; perhaps; may be; possibly
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
that child; that kid; that boy; (arch.) you
obstinate; stubborn; headstrong
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this way; this direction; here; this (one); I; me
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be careful; to pay attention; to take care
please (give me); please (do for me)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
end; close; conclusion; termination
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to do something in readiness for; to get something (needful) done
never mind that; don't worry about that; listen up
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
opening a new shop; opening a shop (for the day)
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party