jpdb beta

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

estrangement; alienation; disaffection

3

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

1

ringleader; mastermind; leader (of a plot)

2

remarkable; striking; obvious

1

afterwards

2

battlefield; battleground

8

to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

2

war council

1

head of a martial arts organization (organisation)

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

2

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

4

uncle

1

patience; endurance

3

to shed blood

2

each; (arch.) you (plural)

2

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

to state; to express; to mention

2

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

1

inexperienced person; incompetent person; ignoramus

2

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

effect; virtue; efficacy; impression

2

night attack

10

excellent plan; best policy

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to attack the enemy in his unguarded moment

1

enemy camp; enemy line

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

2

head

2

palanquin; litter; bier; portable shrine

15

companion; company

7

restoration; reinstatement

1

command; order

6

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

disgusting; repulsive

3

not be allowed; must not

2

roughneck

3

to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)

1

children and grandchildren; posterity; descendants

6

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

2

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

7

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

1

yours sincerely; respectfully yours

2

to call each other; to call out to one another

1

cowardly; timid; easily frightened

1

all night; throughout the night

3

peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea

1