assistance; help; helper; babe; chick; broad
to take command; to give direction
after having come this far; now that we've come this far
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to encamp; to take up a position
vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge
good fortune; happiness; blessing; good luck
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
first class; first rank; one degree; one level; most; best
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
followers; subordinates; being under someone's command
such; like that; in that way
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
blunder; slip; error; error
criticism; blame; censure; attack; reproach
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
foreign settlement; concession; reservation (e.g. American Indian)
escape; break-out; prolapse; proptosis
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
alone; unaided; away from home