jpdb beta

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

1

to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

remote island; distant island; banishment to a remote island (Edo-period punishment)

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

first; new

1

to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue

1

(in the) confusion (of the moment)

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

7

smart; clever; sharp; agile; nimble; quick

1

barking up the wrong tree; calling at the wrong house

2

Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)

1

going to the bathroom in a group; going off to urinate together

1

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely

3

that is to say; so that means

1

headship of a family; family property

4

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

2

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

1

to go out and away; to leave

2

to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake

2

particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used

2

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

2

imitation; fake; phony; pseudo-

11

bedroom theft or thief

5

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

4

they; them

1

lively motion; throb

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

to sit in a row; to be present (and lined up)

1

major powers of the world; great powers

1

best

1

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

4

South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)

4

delight; great joy

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

rice paddy

1

Keisuke

1

player (of a sport); athlete; team member

1

first match (in a series)

1

Cameroon

1

war; battle; match; game; competition

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); Tōkaidō (under the ritsuryō system; one of the seven districts of ancient Japan)

1

Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)

1

the Five Highways (radiating from Edo)

1

datum point; cardinal point; reference point; origin

1

middle; centre; center; midpoint; heart

1