fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
face; visage; look; expression; honor; honour
never mind that; don't worry about that; listen up
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
bachelorhood; single; unmarried; celibate
at; in; at; when; by; with; and then
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take seriously; to believe in; to fall for
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in that way; thus; so; so?
recently; lately; these days; nearest; closest
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
house; residence; family; household; lineage; family name
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr