to come and stay; to drop in; to visit
toy; (person or thing treated as a) plaything
in the future; another day; later
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
at least; at most; (even) just
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
(apportioning) in small amounts
by the way; in this connection; incidentally; in passing
elementary school student; primary school student; grade school student
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Japan and the United States; Japanese-American
person from the Kansai region
to do something in readiness for; to get something (needful) done
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to look attractive; to look nice
gender; distinction of sex; sex
nonexistent; not being (there); not having; not
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
trunk (of the body); soma
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
coincident with; while; simultaneously
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
thunder; thunderclap; crash of thunder