jpdb beta

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

to achieve one's desire

1

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

two times; twice; two degrees

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

I agree with you; it is as (someone) says

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

kindness; favor; favour

1

at once; immediately; right now

1

trouble; bother; annoyance

1

helper; assistant; help

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

apology

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

that; the matter in question

1

Yuuka

1

festive mood; holiday mood; festive atmosphere

1

beyond this point; from now on; after this

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

prefectural police

1

arrangement; preparations; search (by police)

1

and then; after that

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

to that extent; to that degree; that much; that many

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

accidental resemblance

1

troublesome; bothersome

1

you; I; me; oneself

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

annoying; noisy; strict

1

to pass (of time); to elapse

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

afternoon; p.m.

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

2