Onna Joushu Naotora – Vocabulary list

祝しゅく賀が

celebration; congratulations

1

祝いわい事ごと

celebration; auspicious occasion

1

お通とおし

appetizer; starter; hors d'oeuvre

1

おめでとう

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

積せき年ねん

(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient

1

仇きゅう敵てき

bitter enemy

1

骨ほね折おり

pains; efforts; trouble; labor; labour; services

1

座ざ興きょう

entertainment (at a party); amusement; fun; trick

2

おかれましては

in respect of; in regards to; as for

1

お好このみ

choice; preference

1

美び丈じょう夫ふ

good-looking man; fine figure of a man

2

小こ兵ひょう

small build; small stature

2

下げ男なん

manservant

1

もてなし

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

6

真ま心ごころ

sincerity; true heart; devotion

1

感かんじ入いる

to be impressed; to greatly admire

1

兵ひょう糧ろう米まい

army rice

1

八はっ千せん

8000; eight thousand; many

3

俵たわら

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

3

身みなり

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

色いろ艶つや

colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color

1

子し細さい

reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference

2

折おりも折おり

at that very moment; at precisely that time; just when

1

捨すて子ご

abandoned child; foundling

2

割わる

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

あぶり出だす

to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

1

迷まよい子ご

lost child; stray child

1

そうけ

head of family; originator

1

大おお本もと

root; origin; source; Ōmoto (religion)

1

お楽たのしみ

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

返へん礼れい

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

豪ごう気ぎ

great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn

1

がら空あき

virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless

1

仕し立たて

tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation

1

主しゅたる

main; principal; chief; primary; major

2

丸まる腰ごし

unarmed; without weapons

1

襲おそいかかる

to rush on; to attack; to swoop down on

1

招まねき

invitation

3

早はやい事こと

quickly

1

手て向むかう

to resist

1

行いき着つく

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

導みちびき

guidance

1

気きが合あう

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

見けん物ぶつ

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

視し察さつ

inspection; observation

1

感かん激げき

deep emotion; impression; inspiration

1

おもだつ

to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent

1

饗きょう応おう

entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering

4

暗あん殺さつ

assassination

3

橋はし渡わたし

bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Onna Joushu Naotora