jpdb beta

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

2

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

wise; clever; smart

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

7

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

2

taciturn

1

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

to play (a game of) go

7

irritating; aggravating; upsetting

1

my; one's own; I ...; one ...

11

to lose one's temper; to throw a tantrum

1

something or other; one thing or another; this or that

4

conjugal relations; conjugal affection

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

51

to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward

1

loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach

4

every evening; every night

2

having children; attempting to conceive

3

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

14

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

21

to be (doing)

4

to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen

1

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

2

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

5

dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba); dong quai (aromatic herb used to treat various gynecological symptoms, Angelica sinensis)

1

licentiousness

1

sheep (Ovis aries)

1

action; operation; effect; function

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

8

musk

3

Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country

5

crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration

3

price; cost; value; worth; value

7

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

4

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

4

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

16

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

91

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

2

dyeing; printing

2

having nothing; being free of earthly attachments

1

(someone else's) child

10

there being no use in arguing (about it)

1

return; welcome home

14

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

5

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

4

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

3

absolutely; only

2

boon; windfall; blessing

1

indeed; really; truly; very much

3