to make one's own; to take possession of
beyond that point; after that
aggression; invasion; raid
to set about in earnest; to put one's back into something
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
superior airs; air of importance; overemphasis
-less; lacking; non-existing
what sort of; what kind of; what way
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
book; volume; this; present; main; head
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
wonder drug; miracle cure; elixir
by myself; in person; by oneself
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
one's first campaign; one's first battle
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
social standing of a family; lineage; parentage; good family
house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)
heir; heiress; inheritor; successor
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
state; condition; situation; appearance; circumstances
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to attempt; to test; to try out
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway