support; participation; assistance; complicity; conspiracy
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
to order; to command; to appoint
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
banishment from one's residence as a form of judicial punishment
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
prison guard; jailer; gaoler
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
life; living; I; me; student
camellia-like plant native to China
common camellia (Camellia japonica)
apiece; each; at a time; piecemeal
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
ikebana; Japanese art of flower arrangement
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
natural; understandable; reasonable; no wonder
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
weather; fair weather; fine weather
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to be too numerous; to be too much
before the gate; in front of the gate
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
about; on; regarding; per; for every
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
shelf; ledge; rack; trellis
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)