irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
groundless (rumour, accusation, etc.); unfounded; baseless; without a shred of truth
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to face; to go towards; to head towards
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
parental love; parental affection
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
last night; yesterday evening
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
affinity; compatibility; chemistry (between people)
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
lax; lenient; lukewarm; slow; sluggish
unrequited love; one-sided love
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
every evening; night after night
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to tag along; to follow; to tail; to shadow
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to sob; to never stop crying; to cry on and on
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
trivial matter; trifling thing; something ordinary
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
unfortunately; sorry, but ...
to stop; to prohibit; to forbid someone to do something
a little bit; a little while
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
proper; appropriate; due; suitable
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
illness; disease; bad habit; weakness; fault