jpdb beta

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

painful; sore; cringy; embarrassing

2

stilts (for walking); (arch.) hobby horse

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

2

koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May

1

earlobe

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

temple (Buddhist)

1

(noble's) page

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

1

knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

calling by name; designation; nomination

1

I; me

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

nothing but; except; no more than

1

(romantic) love

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to force (someone) to take part; to take along unwillingly

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to turn the lights off

1

to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

1

surely; certainly

1

you; dear; honey

1

right beside; close to; nearby

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

handcuffs; manacles; confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases

1