love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to; for; in order to; for; as for; regarding
uninterested (in); having no interest (in)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
to bring (someone into a place); to lead into
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; (musical) note; fame
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
mimicking sitting in a chair; air chair; wall sit; chain of people sitting on each other's laps
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
reason; grounds; pretext; excuse; motive
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); not having; not
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
opening and shutting; opening and closing
fast; quick; early; soon; premature; too soon
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)