jpdb beta

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

oh; right; I see; OK; gotcha

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

3

please (give me); please (do for me)

4

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust someone's civility; to give up (on someone)

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

how; in what way; how about

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

object of romantic interest; potential love interest

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

meaning; significance; sense

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

was; were

6

isn't that right?

4

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

door

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

hello; good day; good afternoon

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

then; well; so; well then

3

honorific/polite/humble prefix

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

counter for generations; epoch

1

will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)

1

that; those; the

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

store; shop; establishment; restaurant

1

yes; that is so

1