to have a talk; to tell a story
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
indicates concession or compromise; indicates permission
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
very much; exceedingly; extremely
but; however; provided that
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
immortal; undying; indestructible
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
father-in-law; foster father; stepfather
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
neck; head; dismissal; discharge
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
abrupt; sudden; unexpected
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
another meeting; meeting again; reunion
another; one more; not quite; not very good; lacking
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
purse; change purse; wallet
second; number two; runner-up
hospitalization; hospitalisation
to be dying; to be about to die; to be close to death
to recover consciousness; to come to
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)