to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
future (usually near); prospects
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
he; she; that person; (arch.) you
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
goddamn idiot; moron; nitwit
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
housewife; mistress (of the house); homemaker
perception; intuition; the sixth sense
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to announce; to tell; to sentence; to order
answer; reply; response; answer; solution; result
bank robbery; bank robber
middle of the night; dead of night
that kind of; that way; that move; that trick; that game
(one's) favourite food; (one's) favorite food
gossip; government OSI procurement; GOSIP
love; love-making; passion; emotion; affections
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
inside one's heart; in one's mind
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to discuss; to talk together
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to get information out of a person; to begin listening
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Virgo (constellation); the Virgin