wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
assertion; declaration; affirmation
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
imagination; supposition; guess
splendid; magnificent; gorgeous
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
door; gate; opening; title page
without trouble; easily; readily
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
how many years; how long; what year
pure white; blank (e.g. mind, paper)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
animation; animated film; animated cartoon; anime
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
in proportion to; just as much as
birthplace; origin; cradle; motherland
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
weather; fair weather; fine weather
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
qualifications; requirements; capabilities
high academic achievement; advanced academic training; higher education