long-distance relay race; stagecoach; post horse
to compete; to contend; to vie; to contest
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
small peninsula; cape; promontory; headland
evergreen spindle (Euonymus japonicus); Japanese spindle tree
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
corridor; hallway; passageway
starter (person who gives the signal for the start of a race); starter (player in a starting lineup); starter (motor)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
gotcha; alrighty; got it; OK
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
being one or more laps behind (in a race); being behind the times
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
debut match; debut fight; debut race
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
skilfulness; skillfulness; cleverness