indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
island in a pond or river
yes; yeah; hum; hmmm; oof
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
hum (of a TV, radio, etc.)
cucumber (Cucumis sativus)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
no; you're welcome; not at all; don't mention it
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
satisfactory; decent; good; proper; respectable
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart