jpdb beta

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

3

poor home

1

betting; gambling

1

adult; grown-up

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

island country

1

around the world; throughout the world

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

in a sense; in some way; to an extent

1

Japanese person; Japanese people

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

the person in question; the person themselves; said person

1

(arch.) arm (esp. upper arm); counter used to measure the thickness of round objects

1

to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off

1

change in appearance; transformation

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

first child

27

uncle

6

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

2

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

2

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

1

funeral service

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

1

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

relief; peace of mind

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

this much; this amount

1

easy task; no problem

1

girls' school

1

classmate

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

now; nowadays

1

exclusive; attached to; specialist

1

car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto

4

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

1

modesty; humility; being humble

1

virtue

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to become brilliant; to become cheerful

1

to be conspicuous; to stand out

3

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1