to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
by sheer strength; by brute force
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
birthplace; origin; cradle; motherland
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
always; all the time; constantly; frequently; often
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
refusal; rejection; denial; veto
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to make merry; to be festive
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
consequently; as a result; in the end