to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to be perturbed; to be agitated
to choke; to be choked by; to be stifled by
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
dream for the future; hopes for the future
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
needlework; sewing; seamstress
as a child; when one was a child
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
apron (waist-down); waist apron
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
to be helpful; to be useful
crisper (e.g. in refrigerator); vegetable drawer; produce compartment
middle; centre; center; midpoint; heart
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
capacity; volume; capacitance
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
great burdock (Arctium lappa); gobo
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
every year; yearly; annually
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission