jpdb beta

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

sleep

1

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

to be (in contrast to something that is not the case)

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

fat; tallow; lard; grease

4

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

2

feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

3

lender

1

same time; simultaneous; concurrent; synchronous

1

yen (currency of Japan); circle

6

memory; recollection; remembrance; memory; storage

1

winning by decision (in combat sports); winning on points

1

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

2

all kinds of things; various things; large number of people

1

one more time; once more; once again

1

to be pleased with; to suit

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

essence; true nature; substance; reality

1

and then; in addition to that; also; even so

2

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush

4

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity

1

matter of time; question of time

2

month-long period; month

2

big prize; first prize

8

be considered; be deemed; be thought to be

2

prize; award

12

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

to choose; to select; to pick (out)

10

to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

2

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

Kuchide

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject

1

complete failure; debacle; fiasco; disaster

2

to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

brains; brain tissue

1

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

1

speaking without thinking; words spoken without much thought

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

3

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2