to separate; to part; to divide; to keep apart
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
that sort of; that kind of; like that; such; so
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
easy; simple; there's no way that ...
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
shiba inu (dog breed); shiba; brushwood dog
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
particular; hard to please; fussy
old hag; old woman; old bat
impudence; cheekiness; impertinence
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do