crowd of people; great number of people; in great numbers
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
sorry; excuse me; thank you
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
case; occasion; situation; circumstances
to choose; to select; to pick (out)
ryokan; traditional Japanese inn
name; given name; first name
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
place; location; room; space; sumo tournament
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
favorable reception; good reputation; popularity
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
vegetable; marijuana; cannabis
place; spot; address; district; area; one's house; point
sightseer; spectator; viewer
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
shuttle bus; pickup bus; courtesy bus; hotel bus
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
one night; all night; overnight; one evening
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
means of transportation; transportation system; way of getting around
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
use; utilization; utilisation; application
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
white plum blossoms; white Japanese apricot; white-blossomed plum
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)