long men's underpants (resembling loose Bermuda shorts)
both (people); the two of them
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
hair (on the head); (a) hair
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
just like; the same as; no different than
white hair; grey hair; gray hair
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
author; writer; novelist; artist
and; and then; thus; and now; and finally
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
novel; story; (work of) fiction
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
postwar period; period after Second World War
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
inside; interior; among; within; middle; center; during
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
today; this day; these days; recently; nowadays
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
figure; form; appearance; dress; state; condition
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
place; spot; address; district; area; one's house; point
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)