to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
outing; excursion; pleasure trip; going on a picnic
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); Tōkaidō (under the ritsuryō system; one of the seven districts of ancient Japan)
places alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
the Five Lakes of Mt. Fuji
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to blow through; to blow ceaselessly
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to sparkle; to glitter; to twinkle
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
porcelain; china; chinaware
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
very difficult to ...; nearly impossible to ...
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart