to be square; to be angular; to be formal; to be stiff; to be strict
if so; in that case; in that situation
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
happiness; good fortune; luck; blessing
in order to; for the purpose of; must; should
general idea; concept; notion
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
about when; about what time; how soon
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
practice; practising; training; study
killing two birds with one stone
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
chicken, goose and pheasant; (arch.) cuckoo, Japanese bush warbler and wagtail
duty; function; office; mission; task; role
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
fellows; comrade; colleague; one's equal
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
status; position; method; way; rule; regulation
factory; plant; mill; workshop
branch office; branch store
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
higher commercial school (pre-WWII); commercial college
entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
head of personnel department
advantage; benefit; profit; interest
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
surname; family name; last name