kind; sort; type; similar example; parallel; the like
company president; manager; director
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
fastidious person; fussy person; faultfinder; nitpicker; stickler
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
training; drill; practice; discipline
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
performance of one's official duties
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
order (for an item); request; demand; condition
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
still; even now; to this day
to keep an eye on; to take care of
scholarship student sent by government office or business
section manager; section chief
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
in detail; with great care; completely; fully
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
to deepen; to heighten; to intensify
one day; (on) a certain day
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
business practice; business method; commerce; commercial law
to pass (of time); to elapse
resignation; acceptance; consolation
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
premature; untimely (e.g. death); early
purpose; utility; objective; way to use something
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
account book; register; ledger
coloured paper; colored paper
tanzaku; long, narrow strip of paper used for writing poetry, wishes, decorations, etc.; thin rectangle