Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)
to remove; to get rid of; to take off
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with
white (complexion); fair-skinned
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
row of teeth; set of teeth; dentition
one's long-cherished desire
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
support (e.g. of one's dependents); maintenance
executive; government; administration; governance; the authorities
standard; basis; principle
political measures; policy
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
basic tone; underlying tone; trend; keynote
by itself; automatically; naturally
keynote; predominant element; main point
constitutional government
model; pattern; paragon; exemplar
government; administration; statesmanship
22nd day of the month; 22 days
carrying out one's duties; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege; fief
(one's) peers; people around one
capturing alive (an animal or person); something captured alive
not limited to; not just ...
a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
lord of a manor; estate steward
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to contend for distinction; to claim credit