crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
force of a fire; force of flames
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
most part; greater part; majority
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
throwaway; disposable; single-use
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
various articles; various items; various kinds
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
stairs; stairway; staircase
half the body; half length
house; home; one's house; one's home; one's husband
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
wrapped package; bale; wicker trunk; wicker luggage
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to fall completely silent; to become still as death
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
shout (of excitement); roar (of a crowd)
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
talk; recital; narration; topic
consideration; guess; conjecture; judgement
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to stop; to abort; to discontinue; to close
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
alas; regrettably; to my great regret; tragically
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
receiving (from a superior); bestowed
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation