writing (especially of a Zen monk); penmanship
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
how many people; a number of people
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
famous sword; excellent sword
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to add to one's experience; to become skillful
generation; lifetime; age
famous utensil; excellent utensil; famed musical instrument (e.g. a Stradivarius); excellent musical instrument; excellent vagina; formidable vulva
famous treasure; noted treasure
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
loss (of assets, profit, etc.)
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
after ages; posterity; future life; the next world
to grieve; to lament; to deplore; to admire; to sigh in admiration
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
qualifications; requirements; capabilities
to show up; to appear; to turn up
nothing but (this); no more than (this); none other than
many; numerous; various; large number of
previously; already; for some time; for quite a while
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
wakizashi; short sword worn by samurai
forgetting; lapse of memory
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
deep affection; tender love; devotion; doting upon
history; pedigree; lineage
mountain of death; steep mountain which the dead must cross to reach the afterlife
personal delivery; handing over in person
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
other things; the rest; leisure tasks
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel