to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please (give me); please (do for me)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
house (e.g. of Tokugawa); family
cheap; rash; thoughtless; careless
condensed milk; Soviet Union
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
powerful local clan; local strongman
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
village; hamlet; countryside; country
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
pardon; remission; amnesty
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
that day; the very same day
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
immediately; right away; at once; easily; readily
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
same family (race, tribe)
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
management; administration; operation; running (business); conducting
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone