I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to feel; to sense; to experience
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
place by the lamp; area under the lamp
to be intimate with; to befriend
new; unused; new; obvious; natural
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
nightlife; night amusements
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
alone; by oneself; on one's own
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
please (give me); please (do for me)
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
by myself; in person; by oneself
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
interest; fun; inspiration
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity