sure; no mistaking it; for certain; without doubt
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
middle; centre; center; midpoint; heart
enshrinement hall (of a buddha); temple; cathedral (esp. Catholic)
faith; belief; piety; devotion; godliness
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
exterior; outside; outer; external; lateral
men and women; man and woman; both sexes; both genders
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to make a lasting impression
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
one parent; single parent
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
pocket money; spending money; pin money; allowance
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
law; act; method; mood; dharma; law
first-rate; finest quality; the best
form; shape; state; condition; letter; correspondence
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
Mt Tsukuba (in Ibaraki Pref.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
senior high school; high school
drawing; picture; diagram; sight; scene
Iwanami Shoten, Publishers (publisher)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on