neurasthenia; nervous breakdown; concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
many; a lot; much; multitude
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
unruly horse; unmanageable horse; unbroken horse
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
figure; form; appearance; dress; state; condition
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
crossing water with a horse
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
practice; practising; training; study
on one occasion; once; at one point; at one time
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
in the fire; in the flames; (arch.) burning (something)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
geisha; (arch.) kabuki actor (esp. a young actor); (arch.) someone accomplished in the arts
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
today; this day; these days; recently; nowadays
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
undershirt (worn under a kimono); singlet
horse; horse racing; promoted bishop
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
hakama; man's formal divided skirt
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
(geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)