with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
safety; welfare; well-being
row house built on top of a castle wall; row houses surrounding a main residence; having great knowledge about Buddhism; Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)
as always; as ever; though it's always the case
chivalrous spirit; chivalry
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
like this; in this way; as you see
playing to the gallery; showing off; pretence; surface preparation (for painting); scraping a surface clean
Pacific herring (Clupea pallasii)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
may; might; perhaps; may be; possibly
sincere; earnest; serious
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
agreement; assent; Norway
being in love with each other
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to make someone fall forward; to do thoroughly
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
running swiftly; running at full speed
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
wherein; therein; thereinto; among which
slowly and quietly; smoothly
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
blighted love; disappointed love
light; lamp; baiting deer with a lighted torch