indigenousness; being native (to a region); settling (of people); native; indigenous; aboriginal
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
(glaring) covetously; (watching) eagerly (for a chance)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
vassals; retainers; followers
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to start; to begin; to commence
to solicit; to demand; to extort
abduction; kidnapping; kidnaping
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.); debauchery; dissipation
advocate (of a theory or principle); ideologist; -ist (i.e. adherent to a belief system); (arch.) socialist; (arch.) communist
principle of living only for the moment
turning evil into good through proselytization
single; solo; solitary; just one; only one
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
hooting; jeering; heckling
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
classification; color coding; colour coding; color keying; colour keying; differentiation using different colors (colours)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
the ways of the world; human nature
ordinary; average; run-of-the-mill
model; pattern; paragon; exemplar
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
to bow; to worship; to receive; to see
appointment (to an office); investiture; commission
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored