jpdb beta

model; pattern; paragon; exemplar

1

Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)

1

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

2

to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)

1

appointment; nomination; ordination; commission; designation

1

notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology

1

to bow; to worship; to receive; to see

1

to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend

2

residence; mansion

1

appointment (to an office); investiture; commission

2

from ancient times; from old times; from time immemorial

4

prominent or high post

1

exalted position

1

to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

2

in history

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

lineage; pedigree; good family

1

one's wife

1

to be ill; to suffer from

1

director (of the ritsuryō-period Imperial Prosecuting and Investigating Office)

1

meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into

2

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

women and children; woman; grown woman; wife

1

to do

3

the following; next

1

attendance at a castle

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to bow; to worship; to receive; to see

1

finding employment; getting a job

1

fairness; openness; impartiality; Komeito (Japanese political party)

1

strict; stern; rigorous; severe

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

to revere; to respect; to worship

1

side road; byroad; digression (e.g. from argument)

1

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

1

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off

1

busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters

1

patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

to push aside

1

proud; arrogant; haughty

2

beheading; decapitation

3

the whole; all; on the whole; generally; from the start; from the outset

3

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

3

all of you

1