like this; this sort; this way
to stop talking; to break off; to pause
goldfish with a shrimp-like tail; head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
to gaze out at; to look out over
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
wood chip; splinter; thin shingles
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
clashing of swords; felling of trees; ringing of an ax
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
intonation; accent; modulation; inflection
true; real; genuine; proper; utter
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
(divine) punishment; curse; retribution
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to take (all of) into consideration
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
with all due respect; if I may make bold to ask
foolish thing; stupid thing; absurdity
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
chirp; twitter; warble; whale tongue
illness; disease; bad habit; weakness; fault
rainfall; snowfall; alighting; descending