requital; return; revenge; retaliation; reply
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
vengeance; revenge; retaliation
strongly; violently; with all one's strength
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
declaration; proclamation; announcement
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
bluff; false show of power; bold front
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
with a single blow; with one stroke
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
still (continuing); as ever; further
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
edge; brink; verge; time; moment of
desperation; struggle to the death
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
(something) despised; (something) made light of
indescribable (e.g. beauty)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
suddenly; abruptly; quickly
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
mischief-maker; trickster; (arch.) lascivious person (esp. a loose woman); (arch.) useless fellow; (arch.) mouse; (arch.) rat
very high; high up; aloft; only; merely; just
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry