to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
house in which a mistress is kept
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)
counter for places (offices, facilities, stations)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
last line of a poem; finally
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
anyway; anyhow; at any rate; after all
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
procedure; process; proceedings; formalities
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
to cease; to stop; to be over
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
show; performance; act; entertainment industry; show business
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
willingly; voluntarily; of one's own accord