to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
soft and elastic; flexible; pliant
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
tsukemono (pickled vegetables)
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
feminine handwriting; woman's hand
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to abandon; to fail; to desert; to forsake
exit; way out; outlet; vent
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
apical angle; point angle
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
freely; right and left; as one pleases
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
exceptional; praiseworthy; laudable
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to await; to wait for; to expect