to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to surround; to encircle; to enclose
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
photograph; photo; picture; moving picture; movie
ten; 10; ten years of age
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
after a short time; in a short while; a short time later
to follow; to come along with one; to accompany
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
danger; peril; hazard; risk
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
such; like that; that sort of; very
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
married woman; woman; lady
pomegranate (Punica granatum)
pomegranate (Punica granatum)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
soft and elastic; flexible; pliant
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to examine someone's expression
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
tsukemono; Japanese pickled vegetables
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
feminine handwriting; woman's hand
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)