Mahasthamaprapta (bodhisattva)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
stilts (for walking); (arch.) hobby horse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
being apt to; being liable to; being inclined to
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to face; to go towards; to head towards
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
behavior; behaviour; conduct
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ancestor; forefather; foremother
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
Emperor Nimmyou; Nimmyou Tenno (810-850 CE, reigning: 833-850 CE)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
year; age; years; past one's prime; old age
something like ...; something called ...
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
keeper of imperial archives; worker skilled in the brewing of sake or soy sauce
quantity; amount; volume; number; amount of money
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
by means of; due to; because of; according to
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
and; and then; thus; and now; and finally
high steward; grand master
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)