jpdb beta

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture

1

to speak; to say; to vocalize

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

with a thump; (hanging) straight down

2

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

2

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

to kneel down on one knee; to genuflect

1

wrist

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

2

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

injection; jab; shot

6

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

cocaine

1

sleeping tablet

1

sofa; couch

4

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

such; this sort of; like this

2

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

2

to go mad; to go crazy; to go insane

2

(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner

3

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

to raise; to set up

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

12

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

towel

3

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

8

to lose consciousness

1

with a start; with a jump

2

immediately; right away; at once; instantly

5

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

1

considerable; great; important; significant; a big deal

3

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

2

to understand; to be convinced; to be satisfied

1

difference; discrepancy; variation

1

namesake; person with the same name

1

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

1

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

3

if it's the case

2

to lose (through death; e.g. a wife, child)

4

police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody

9

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

2

all the more; still more

1

that is to say; so that means

4