comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to go out and away; to leave
to entrust; to leave to a person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
coincident with; while; simultaneously
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
handrail; railing; banister
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
joint (knee, elbow, etc.)
inverted; upside down; reversed; back to front
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to stop blowing (of wind); to blow over; to blow itself out; to die down; to subside; to abate
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
off the top of one's head; from thin air; from memory
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
heaps; a lot; plenty; with a thud
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
inside; interior; inner part
to go down and stand; to alight; to get down
billow; surge; large wave
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
children's story; fairy tale
to tell (somebody) to (do something)