jpdb beta

ume (plum) grove

2

two legs; two feet; two pairs

1

counter for pairs of socks, shoes, etc.

1

naturalization; naturalisation

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

2

hat; cap

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

slender build; slender figure; leptosome; waifish; leptosomaic; leptosomatic

1

top of ...; head of ...; the moment that ...

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

be; is

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

extending (e.g. a book); augmenting; enlarging; supplementing

1

highest rank among priests; mountain ascetic monk; signs that distinguish Buddhist teachings from other faiths; title given to a great physician or painter

1

curse; exorcism

2

prayer; supplication

1

to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly

1

Narichika

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

2

counselor; counsellor; adviser; advisor

1

to grow old; to age

1

features; looks

1

to forget; to fail to recognize; to fail to recognise

1

resurrection

1

huh?; what's up?

1

decline; decay; ebb

1

arm; skill; efforts; ability

3

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

elevation; rise; improvement; advancement; progress

3

undivided attention; concentration

1

(printed or written in) large letters

1

(courteous) invitation; call

1

officers and men

1

in a sense; in some way; to an extent

1

invitation

1

camp gate; general

1

cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end

1

listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing

1

beneficial; profitable; useful; helpful; instructive

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

1

suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently

1

neighboring prefectures; nearby prefectures

1

news of someone's death

1

twenty-first day of the month; twenty-one days

2

chronic disease

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

licence; license; permit

1

returning (to the authorities); restoring

1